Le Jardim das Oliveiras recevra le Blue Note Trio, le mercredi, et le Habana Way Trio, le vendredi ; le dimanche, il sera la scène des concerts de Susana Travassos – Pássaro Palavra (4 août), Bossa e Morna (11 août), Alta Cena (18 août) et du Maria Anadon Quarteto (25 août).

Le jeudi, on pourra également écouter de la musique live sur le Caminho Pedonal.

Le septième art occupera la Praça CBB le samedi, à 21:30, avec la projection des films Tudo é Projeto (3 août), The Florida Project (17 août), Bambi (24 août) et Paula Rego : Secrets and Stories (31 août).

Toutes ces festivités seront complétées par l’installation architecturale en liège, Jardins de pierres, à voir entre la Praça CCB et le Jardim das Oliveiras, et par l’exposition REMEMBER du photojournaliste Rui Ramos, sur la Praça CCB.

Jusqu’en septembre, Centro Cultural de Belém, Praça do Império (tramway : 15 | bus : 728, 729).

Entrée libre.

9 JULY
CCB Summer Party
The CCB receives the Summer with a great Feast in the Garden of Oliveiras, on July 9.

8:00PM – Cinderella’s Big Score (DJ set)
9:00PM – Benjamim (DJ set)
10:00PM – Real Combo Lisbonense (concert)
11:30 – 01h00PM – Benjamim (DJ set)

9 DE JULY TO 15 SEPTEMBER              
Installation – Jardins de Pedra/Gardens of Stone
An architectural installation is set to come into being between the CCB Plaza and the Olive-Tree Garden. Made of cork, and with the name of Jardins de Pedra/Gardens of Stone, this installation will be produced by the architect Patrícia Barbas and can be visited in the CCB Plaza until 15 September. This project is developed in partnership with Amorim Isolamentos.

Inauguration of the installation on 9 July, at 19:00.

10 JULY TO 8 SEPTEMBER
Blue Note Trio  - Wednesdays | Olive Tree Garden | 7:30PM 
(artistas a anunciar) - Thursdays | Pedestrian Path| 7:30PM 
Habana Way Trio Fridays |  Olive Tree Garden | 7:30PM

 
20 JULY TO 8  SEPTEMBER 
Cinema Cycle «Os Meus Pais/My Parents»
Saturdays | CCB Plaza | 9:30PM
20 JULY O Primeiro Homem na Lua (M/12)
27 JULY Captain Fantastic (M/14) 
3 AUGUST Tudo é Projeto
10 AUGUST The Florida Project (M/14)
17 AUGUST My Father The Genius 
24 AUGUST Bambi (M/6)
31 AUGUST Paula Rego: Secrets and Stories (M/12) 
7 SEPTEMBER O País das Maravilhas (M/12)
 

14 JULY TO 8 SEPTEMBER
Sundays | Olive Tree Garden | 7:00PM
14 JULY Al’Fado
21 JULY Bela Ensemble
28 JULY Lost in Translation Trio
4 AUGUST Susana Travassos - Pássaro Palavra
11 AUGUST Bossa e Morna
18 AUGUST Alta Cena
25 AUGUST Maria Anadon Quarteto
1 SEPTEMBER Sebastião Antunes
8 SEPTEMBER Magano

18 JULY TO 29 SEPTEMBER
Exhibition REMEMBER by Luís Ramos, Praça CCB
Inauguration of the exhibition on 18 July, at 18:30.